کتاب «برادر نمیخواهم» نوشتهی آنت لنگن با ترجمهی دقیق و کودکپسند منیژه نصیری یکی از آثار موفق در حوزهی ادبیات تربیتی کودک به شمار میرود. این کتاب توانسته با نگاهی عمیق اما ساده، به یکی از رایجترین دغدغههای کودکان—یعنی ورود یک نوزاد جدید به خانواده—بپردازد، آن هم بدون اینکه کودک را سرزنش یا احساساتش را نادیده بگیرد.
یکی از نقاط قوت این کتاب، درک کامل نویسنده از دنیای کودک است. شخصیت اصلی داستان، در قالب زبانی کودکانه و ملموس، افکار و احساساتی را بیان میکند که بسیاری از کودکان هنگام مواجهه با این موقعیت تجربه میکنند؛ از حسادت و ترس گرفته تا نیاز به توجه دوباره والدین.
تصاویر رنگارنگ و شاد کتاب که با متن هماهنگاند، نهتنها جذابیت بصری بالایی دارند بلکه به درک عمیقتر داستان کمک میکنند. همچنین، ترجمهی روان کتاب باعث میشود کودک به راحتی با مفاهیم آن ارتباط برقرار کند.
از دید روانشناسان تربیتی، این کتاب یک ابزار آموزشی بسیار ارزشمند برای تسهیل گفتوگو بین والدین و کودک است. بدون نصیحت یا اجبار، به کودک کمک میکند احساسات خود را بشناسد، بپذیرد و دربارهشان صحبت کند—که این مهارتی کلیدی در رشد هیجانی اوست.
در مجموع، «برادر نمیخواهم» نهتنها یک داستان سرگرمکننده، بلکه یک راهکار روانشناسانه در قالب قصه است؛ راهکاری برای آمادهسازی عاطفی کودک در برابر تغییری بزرگ در زندگیاش.
✅ مناسب برای کتابخانههای خانوادگی، مهدکودکها، مشاوران کودک و هر والد دغدغهمندی
✅ محتوایی آموزنده، بدون لحن تحمیلی یا اخلاقگرایانه
✅ ایدهآل برای خواندن مشترک والد و کودک پیش از تولد فرزند دوم
اگر به دنبال کتابی هستید که فرزندتان را بدون استرس و با پذیرش عاطفی وارد مرحله جدید زندگی کند، «برادر نمیخواهم» انتخابی هوشمندانه و کارآمد است.